金教授的团队也在暗中贩卖赝品。杨静淑突然打电话给宋基泰，表示她只为博物馆收购少量的藏品，并出价500万韩元。宋基泰在震惊之余，前去面见全会长，却被告知必须遵从夫人的决定。吴官锡则下令手下紧密监视从釜山前来的金教授团伙。

吴熙东在咖啡馆约见善雅时，意外发现了金教授的踪迹，于是他指派善雅暗中监视金教授，并承诺会尽快带她返回首尔。与此同时，宋基泰打电话给吴官锡，向他说明了情况的变故，而吴官锡也向宋基泰汇报了不断攀升的筹备费用。宋基泰要求准备一件样品，并派遣吴熙东直接将样品送往首尔给杨静淑验货。吴熙东按照指示行事，但杨静淑却当场砸碎了物品，揭穿了他们的骗局，并暗中塞给他一个地址。

见面后，杨静淑暗示吴熙东，她已经明白他是宋基泰送来的“礼物”，并试图与他发生关系。尽管有所犹豫，但吴熙东最终还是为了交易而妥协。杨静淑提出让他在恒白产业就职，但遭到了吴熙东的拒绝。对于收购事宜，杨静淑只给出了“会考虑”的答复。

另一方面，金教授用日本刀贿赂了木浦的狱警，成功带出了卜根来协助打捞工作。在本集结尾，吴官锡团队乘船探查目标海域时，发现金教授的船只正在附近活动。