电影《Across the Midnight》的公开商队来日的泰国国民演员阿提特（卡纳吾 饰），在采访、公开活动、节目录制等以分钟为单位的日程中，不经意间看到东京夜景，为时间流逝之快而惊讶。虽然不是没有休息时间，但是没有可以自由使用的时间。工作很顺利，但不知道人生这样好不好。有着“微笑王子”的爱称，每天忙于工作感到有些疲惫，于是偷偷溜出饭店前往东京街头。与自己的国家不同，日本可以不用在意周围的目光自由自在地度过“短暂的休息”。

另一方面，在传统甜品店“时和”里叹气的是看店的石田樱子（泷本美织 饰）。因为父亲俊夫住院，所以一个人打理店铺，但曾经留学过，朝着自己想做的事情迈进…应该是这样的。但是回过神来，现在也在老家的甜品店帮忙。在三十岁这个人生节点上，虽然形式不同但都想逃离自己人生的两人，在东京街头相遇时，停止的时间开始流动。为了取回重要的东西而“逃亡”相遇的两人，陷入了短暂而悲伤的恋爱之中……

泰国国民演员Atit（卡纳吾·翟彼帕塔纳朋），因为参加主演电影的活动而来到日本，他因“微笑王子”的爱称而备受欢迎。然而，他因工作繁忙而感到厌倦，悄悄离开了下榻的酒店，独自享受着无拘无束的自由快乐。

就在这时，他发现了伫立在小巷中的甜品店“时和”。石田樱子（泷本美织）曾放弃留学梦想，在父亲经营的甜品店里帮忙。命运的邂逅让两人那停滞的时光开始重新流动……！

讴歌短暂自由的阿提特（格尔夫饰），在公园遇到了迷路的孩子。一起寻找父母时，被误认为诱拐犯而引起骚动。语言不通的阿蒂特，被路过的樱子（泷本美织）所救。

偶然重逢很高兴的时候，听说南（冈本夏美）接到了大量团子的订单。店主的父亲（风间杜夫饰）住院了，虽然量不是一天就能准备好的，但两人决定协助制作团子……。

因为一起做团子，阿提特（格尔夫饰）和樱子（泷本美织饰）渐渐变得融洽起来。樱子等人为了把拜托的团子送到电视台，那里是阿提特应该出演的综艺节目的收录现场……!

注意到这件事的阿蒂特藏了起来，但是在录音现场出现了一个据说看到过阿蒂特身影的人……!?然后，樱子的初恋对象的青梅竹马隼人（叶山奖之饰）来到了“朱鹭和”……。

为了见樱子（泷本美织），父亲（风间杜夫）的主治医生隼人（叶山奖之）突然来到“朱鹭和”。樱子知道对方是自己的初恋，时隔20年再次见面，既高兴又害羞。

阿提特（格尔夫）带着复杂的表情注视着这样的两人。第二天，托阿提特的福“朱鹭和”大繁盛！打烊后上街的阿蒂特，遇到了寻找他的理查德（保罗饰）和小枝（村川绘梨饰），于是立刻逃走了……。

隼人（叶山奖之饰）邀请樱子（泷本美织饰）约会，没想到竟然和阿提特（gulf饰）和南（冈本夏美饰）4人一起去了游乐园。在享受游乐设施的过程中，像是要填补20年的空白一样，樱子和隼人逐渐缩短了距离。

近距离看到这样的两人的阿提特闷闷不乐。另一方面，掌握了阿提特行踪的理查德（保罗饰）和小枫（村川绘梨饰），到“朱鹭和”去寻找……。

阿提特（格尔夫饰）读了查出她所在位置的经纪人留下的信，对给她带来麻烦的现状感到动摇。像是下定了什么决心，拜托樱子（泷本美织）带她去东京。第二天，两人骑摩托车去东京观光。

尽情享受东京，享受与樱子一起度过的温柔时光，却偶然在街上遇到了理查德，脑海中闪过工作的事……。讴歌着短暂自由的阿提特，即将面临人生决断的时刻——。

带着与樱子（泷本美织饰）的回忆，阿提特（格尔夫饰）回到现实，顺利出席其主演电影的舞台宣传活动。从理查德（保罗）那里听说了关于今后工作的阿提特，下定决心“不再逃避”……。

另一方面，樱子也以与阿提特的相遇为契机，决心朝着自己的梦想再努力一次，开始学习英语。然后在与隼人（叶山奖之饰）度过无聊时光的过程中，两人的距离逐渐缩短……。

樱子（泷本美织）与隼人（叶山奖之）开始交往，但父亲俊夫（风间杜夫）却催她结婚，两人因此发生口角。另一方面，阿提特（gulf）在日本也扩大了活跃的范围，除了电影的活动以外每天也进行CM摄影等。

努力工作的阿提特，突然笑容消失了。另一方面，忙于工作、恋爱、英语学习的樱子，偶然在电视上看到了阿提特，知道了她的真实身份……。

阿提特（格尔夫）是泰国的大明星！明明在一起很长时间，却什么都不知道的樱子（泷本美织），因为和自己住的世界太不一样而动摇了。

南（冈本夏美）为了鼓励这样的樱子，邀请她去参加与阿提特见面的活动。樱子和南一边享受着活动，一边对作为“微笑王子”闪耀活跃的阿提特的身姿产生了复杂的想法。然后，迎来了期待已久的再会…。

父亲俊夫（风间杜夫饰）也平安出院，“朱鹭和”回到了日常生活。与隼人（叶山奖之饰）的交往也很顺利，但樱子（泷本美织饰）却有些心不在焉。而俊夫暗示樱子要和隼人结婚，让樱子的心情跟不上。

另一方面，阿提特（格尔夫饰）也决定了重要的工作，重新下定了作为明星生活的觉悟。但是，阿提特在不经意的瞬间看到了和樱子的照片，经纪人理查德注意到了……。

樱子（泷本美织）与父亲俊夫（风间杜夫）吵架，离家出走。本打算舍弃各种束缚变得自由，但是南（冈本夏美）说的一句话让她很在意。自己的人生、梦想和爱…。

失去的东西变得清晰起来，樱子重新面对自己。另一方面，阿蒂特结束了在日本的工作，准备返回泰国。。最后的采访中脑海中浮现出在日本的回忆的阿提特，说出了一个想法。

以逃跑为契机而相遇的阿提特（加尔夫）和樱子（泷本美织）。阿提特在工作上大展身手，樱子则在为多年的留学梦想做准备。启程那天，俊夫（风间俊夫饰）照顾着他，南（冈本夏美饰）微笑着守护着他。

接触到外国空气而感动的樱子，终于与阿提特重逢。在异国他乡重逢的两人，互相确认彼此的心意。