第9集
去年夏日，金夏生还是个心思单纯的少年，由于父亲欠债累累，不慎失手杀人，导致他们一家三口不得不四处逃窜。金夏生渴望能在矿场找到一份工作，但金春生却不愿弟弟步自己的后尘，过上那种毫无希望的生活。父亲不堪重负，竟在烤肉中混入灭鼠灵，意图带着两个儿子一同赴死。金春生愤怒之下掀翻了餐桌，誓言要替父还债，从此便再无音讯。
崔业手握数万现金，再次向校长张英杰提出开设大师班的请求，并明确要求请来市招商办的陈主任。张英杰见钱眼开，态度立刻大变，对崔业的要求一一应允。随后，崔业约高淑华在西餐厅见面，警告她离婚后别想带走炎炎。高淑华看到信息后才意识到自己中了崔业的圈套。
面对高淑华的愤怒，崔业面不改色，拿出炎炎的诊断报告，指责她作为母亲的不称职，并威胁她如果不想离婚就陪自己去香港给炎炎治病。崔母得知高淑华要回家住，满心欢喜，而高淑华却取消了口语班的课程。
正如崔业所料，王红羽被捕后拒不提及崔业，生怕自己的走私案再添人命。崔伟审讯无果，案件陷入困境，但他对金春生的自杀行为感到不解，怀疑他是为了保护某人才不惜牺牲自己。
殡仪馆处理了金春生的遗体，崔伟在院子里看到两只老鼠，一只围着另一只的尸体转，这让他有所启发。技术科从缆绳上提取的血液证实与金春生是亲兄弟关系，但警方无法确认死者身份。这时，崔伟想起了船上的收音机，心生妙计。
金夏生有了钱后，先去理了发换了衣服，然后带着夏雨出海散心，还赠她一部手机。他向夏雨透露了家中的变故，并询问她是否愿意随自己回老家。夏雨因家人在此，没有直接回答。
在回家的路上，夏雨也讲述了自己的家庭，自从母亲去世后，她接替母亲进厂工作，成为全厂最年轻的员工。金夏生送夏雨回家，买了两瓶酒孝敬她父亲。金夏生离开后，夏父看到女儿手中的酒，夸赞她懂事了。
崔伟申请成为电视台嘉宾，向听众普及法律知识。小丁等人配合他故意透露金春生被击毙的消息，崔伟则解释罪犯遗体会按流程处理。随后，一名警员打电话痛斥罪犯，故意激怒金夏生。
金夏生在车里听到哥哥的死讯，泪流满面，想要给电台打电话却未能如愿。局领导抢先一步对崔伟他们进行批评。金夏生未能接到崔伟的电话，暂时放弃了回老家的念头。他想要带走哥哥的骨灰却不知如何是好，只能在殡仪馆墙外烧纸钱，引起了路人的注意。
